Le vocabulaire des soins de la peau, expliqué.

Acide polyhydroxylé, ou PHA, désigne une famille d'acides hydroxylés utilisés en cosmétique pour une exfoliation de surface douce et un lissage soutenu par l'hydratation. La gluconolactone et l'acide lactobionique en sont des exemples courants.

L'acné cosmétique désigne des boutons obstrués de type acné déclenchés ou aggravés par des produits qui restent régulièrement sur une peau à tendance acnéique : maquillage, soins, protection solaire ou résidus de produits capillaires.

L'acné mécanique désigne une acné ou des poussées de type acnéique déclenchées par des frottements, une pression, de la chaleur ou une occlusion répétés contre la peau.

Un alcool gras est un alcool cireux à longue chaîne utilisé en cosmétique pour assouplir la texture, soutenir les émulsions et améliorer le toucher du produit ; ce n'est pas la même chose qu'un alcool desséchant.

Anhydre signifie qu'une formule est fabriquée sans eau. En cosmétique, cela veut généralement dire des huiles, baumes, cires, sticks ou poudres plutôt que des crèmes ou gels à base d'eau.

Un antioxydant est un ingrédient qui aide à neutraliser des molécules réactives appelées radicaux libres, avant que le stress oxydatif n'abîme les lipides, les protéines ou l'ADN de la peau.

La barrière cutanée est le système protecteur externe qui aide à retenir l'eau et à tenir les irritants à distance. En soin de la peau, on désigne généralement la couche cornée et ses lipides, ses facteurs naturels d'hydratation, son pH et son microbiome.

Les bouffées vasomotrices désignent des rougeurs et une chaleur passagères causées par une augmentation du flux sanguin près de la surface de la peau. En soin de la peau, cela compte souvent quand la chaleur, le sport, l'alcool, les plats épicés ou la rosacée font rougir le visage rapidement.

Les boutons de rasage sont des bosses enflammées qui apparaissent quand des poils rasés ou épilés repoussent dans la peau et déclenchent une irritation.

Comédogène signifie qu'un produit ou un ingrédient a le potentiel de contribuer aux comédons, les pores obstrués à l'origine des points noirs et des points blancs. C'est un signal de risque, pas une condamnation garantie à la poussée.

Comédolytique signifie qu'un ingrédient ou un traitement aide à prévenir ou à réduire les comédons, ces pores obstrués impliqués dans les points noirs et les comédons fermés.

Un comédon est un follicule pileux obstrué sur une peau à tendance acnéique. Les comédons ouverts sont les points noirs, tandis que les comédons fermés sont souvent appelés points blancs ou petits boutons fermés.

Un conservateur est un ingrédient utilisé principalement pour inhiber la croissance microbienne dans un produit cosmétique, surtout dans les formules aqueuses utilisées de façon répétée dans le temps.

La dermatite de contact irritative est une inflammation due aux dommages directs causés par une exposition forte ou répétée à un irritant. Ce n'est pas une allergie immunitaire, même si elle peut y ressembler.

Le double nettoyage consiste à utiliser deux étapes de nettoyage, en général un nettoyant à base d'huile ou un baume d'abord, puis un nettoyant doux à base d'eau. C'est utile pour une protection solaire épaisse ou du maquillage, mais ce n'est pas obligatoire pour tout le monde.

Un émollient est un ingrédient hydratant qui assouplit et lisse la surface de la peau en comblant les minuscules espaces entre les cellules sèches. Les huiles, les esters, les alcools gras et les silicones agissent souvent ainsi.

L'érythème est une coloration rouge à violacée visible, causée par une augmentation du flux sanguin dans les vaisseaux superficiels, souvent avec inflammation, chaleur ou irritation.

L'exfoliation consiste à retirer ou à décoller les cellules mortes accumulées à la surface de la peau ou à l'intérieur des follicules obstrués. Les exfoliants chimiques conviennent en général mieux aux peaux à problèmes que les gommages agressifs.

Le facteur de protection UVA, souvent écrit UVA-PF ou UVAPF, est une mesure obtenue par test de la façon dont un écran solaire réduit le brunissement pigmentaire induit par les UVA par rapport à une peau non protégée. Il complète le SPF, qui reflète surtout la protection UVB contre le coup de soleil.

Les filaments sébacés sont des structures normales d'écoulement du sébum à l'intérieur des pores, souvent visibles sous forme de minuscules points gris, beiges ou jaunes sur le nez. Ce ne sont pas des points noirs.

Le film hydrolipidique est l'environnement de surface naturellement légèrement acide de la peau. Il aide à soutenir les enzymes de la barrière, la desquamation normale et l'équilibre microbien.

Un filtre solaire chimique désigne une protection solaire qui utilise des filtres UV organiques - des actifs solaires à base de carbone - pour absorber le rayonnement ultraviolet, plutôt que de s'appuyer uniquement sur des filtres minéraux comme l'oxyde de zinc ou le dioxyde de titane.

Un humectant est un ingrédient qui capte l'eau et aide à augmenter l'hydratation de la couche externe de la peau. La glycérine, l'urée, l'hyaluronate de sodium et le panthénol en sont des exemples courants.

L'hydrocolloïde est un matériau de pansement absorbant qui capte les fluides et forme un gel souple. En soin de la peau, il est surtout connu comme le matériau transparent des patchs anti-boutons.

Hypoallergénique est une allégation marketing qui suggère un risque allergique plus faible, mais dans les cosmétiques américains le terme n'a ni définition officielle ni validation préalable par la FDA.

INCI signifie International Nomenclature of Cosmetic Ingredients : le système de nomenclature standardisé des ingrédients cosmétiques, qui permet de reconnaître une même substance d'un produit à l'autre et sur de nombreux marchés.

L'indice PA est un système d'étiquetage de la protection UVA, développé au Japon, qui utilise des signes plus pour indiquer la force de la protection UVA. Plus il y a de signes plus, plus la protection UVA mesurée est élevée.

L'indice UV est une prévision ou une mesure normalisée du rayonnement ultraviolet pondéré pour le coup de soleil à la surface de la Terre. Plus le chiffre est élevé, plus les UV sont forts et moins il faut de temps avant que la peau non protégée soit lésée.

La kératinisation est le processus par lequel les cellules cutanées mûrissent et forment la couche externe de la peau. Dans l'acné, une kératinisation anormale peut faire coller les cellules dans les follicules et contribuer aux pores obstrués.

Large spectre signifie qu'une protection solaire a une efficacité testée sur les longueurs d'onde UVA et UVB. C'est la mention qui te dit que le SPF n'est pas le seul signal de protection.

La longueur d'onde critique est une valeur de test solaire utilisée pour juger jusqu'où la protection UV d'un produit s'étend dans le domaine UVA. Dans le test de large spectre de la FDA américaine, 370 nm ou plus qualifie un produit de large spectre.

Un microcomédon est le tout petit follicule obstrué précoce qui peut se former avant l'apparition d'un point noir, d'un point blanc ou d'un bouton enflammé visible.

Non comédogène signifie qu'un produit est présenté comme peu susceptible d'obstruer les pores ou de déclencher des comédons. C'est une indication utile pour les peaux à tendance acnéique, mais ce n'est pas une garantie universelle.

Un occlusif est un ingrédient qui forme une couche protectrice en surface pour ralentir la perte en eau de la peau. La vaseline, le diméthicone, l'huile minérale, les cires et certains beurres peuvent agir comme occlusifs.

L'oxydation du sébum signifie que les huiles présentes à la surface de la peau réagissent avec l'oxygène, les UV ou la pollution et forment des lipides oxydés qui peuvent irriter une peau à tendance acnéique.

Une peau déshydratée signifie que les couches externes de la peau manquent d'eau ou ne la retiennent pas bien. Cela peut arriver sur peau sèche, grasse ou mixte.

Le peluchage est le phénomène où un soin, une protection solaire ou un maquillage roule en petites peluches ou en petites boules au lieu de former une couche lisse sur la peau.

La période après ouverture, ou PAO, est la durée pendant laquelle un cosmétique est considéré comme utilisable après ouverture. Elle est indiquée par un pictogramme de pot ouvert et une durée telle que 6M ou 12M.

La perte insensible en eau, souvent abrégée TEWL, est l'eau qui s'évapore à travers la barrière cutanée. Une TEWL plus élevée signifie généralement que la barrière perd son eau plus facilement.

Le pH mesure le caractère acide ou alcalin d'une substance. En cosmétique, il compte parce que la surface de la peau est naturellement légèrement acide et que les enzymes de la barrière cutanée fonctionnent mieux dans cet environnement.

La photostabilité décrit la capacité d'un filtre solaire ou d'une formule solaire finie à continuer de fonctionner après exposition à la lumière. Une formule photostable résiste à la dégradation pendant l'exposition aux UV.

Un protecteur cutané est un ingrédient ou une catégorie de produit en vente libre utilisé pour protéger temporairement une peau légèrement irritée, gercée, crevassée ou exposée contre une irritation supplémentaire.

La protection solaire minérale désigne un écran solaire qui utilise des filtres UV inorganiques, principalement l'oxyde de zinc et le dioxyde de titane, pour protéger la peau du rayonnement ultraviolet.

La purge est le terme informel utilisé en soin de la peau pour désigner une poussée d'acné temporaire qui peut survenir quand un traitement accélère la remontée de pores déjà obstrués sous la surface. L'irritation, elle, est différente et demande une routine plus douce.

Les radicaux libres sont des molécules instables qui peuvent endommager les lipides, les protéines et l'ADN de la peau quand le stress oxydatif dépasse ses défenses normales. Les antioxydants et la protection solaire aident à réduire ce stress.

Résistant à l'eau signifie qu'un écran solaire a été testé pour conserver son SPF affiché après une exposition à l'eau pendant une durée indiquée, généralement 40 ou 80 minutes sur les étiquettes américaines. Cela ne veut pas dire imperméable.

La rétinisation est la période d'adaptation pendant laquelle la peau s'habitue à un rétinoïde, souvent avec sécheresse, desquamation, picotements ou rougeurs temporaires.

Le rhinophyma est un épaississement et une hypertrophie progressifs de la peau et du tissu glandulaire sébacé du nez. C'est une forme de rosacée phymateuse et il n'est pas prouvé qu'il soit causé par l'alcool.

Sans huile signifie qu'un produit est présenté comme ne contenant aucun ingrédient huileux. Cela peut aider les peaux grasses ou à tendance acnéique, mais ne veut pas automatiquement dire non comédogène ni sans irritation.

Sans parfum signifie qu'un produit est commercialisé sans parfum ajouté pour l'odeur, mais tu dois quand même lire la liste d'ingrédients si tu es sensible ou allergique.

Le sébum est le mélange lipidique huileux produit par les glandes sébacées et libéré à la surface de la peau. Il aide à protéger et à lubrifier la peau, mais un excès de sébum visible peut contribuer à la brillance et aux pores obstrués.

La sensibilisation cutanée est le processus immunitaire par lequel une personne devient allergique à une substance après exposition, si bien qu'un contact ultérieur peut déclencher un eczéma allergique de contact. C'est différent d'une simple irritation.

Le SPF, ou facteur de protection solaire, mesure la protection d'un écran solaire contre le coup de soleil, provoqué surtout par les UVB. Il ne te dit pas toute la vérité sur la protection UVA.

Le stratum corneum est la couche la plus externe de l'épiderme. Il aide à retenir l'eau, à ralentir l'entrée des irritants et à faire en sorte que la barrière cutanée se comporte vraiment comme une barrière.

Le stress oxydatif désigne le moment où les espèces réactives de l'oxygène dépassent les défenses antioxydantes de la peau. En cosmétique, on en parle surtout autour des UV, de la pollution, de l'inflammation et du vieillissement visible.

Une télangiectasie est un petit vaisseau sanguin dilaté et visible près de la surface de la peau. Dans la rosacée, ces fines lignes apparaissent souvent sur les joues et le nez, même si elles sont difficiles à voir sur les peaux foncées.

Un tensioactif est un ingrédient actif en surface qui aide l'eau à se mélanger au sébum, à la sueur, à la protection solaire, au maquillage et à la saleté, pour qu'un nettoyant puisse les rincer.

Un test de tolérance permet de vérifier si la peau réagit à un produit ou à un allergène avant un usage plus large. Les tests épicutanés médicaux pour l'eczéma de contact sont différents d'un simple test produit à la maison.

Les UVA sont la partie du rayonnement ultraviolet aux longueurs d'onde les plus longues. Ils pénètrent plus profondément que les UVB et sont fortement liés au bronzage, à la pigmentation, au vieillissement visible et aux dommages cutanés à long terme.

Les UVB sont la partie du rayonnement ultraviolet aux longueurs d'onde plus courtes, la plus étroitement associée au coup de soleil. Le SPF reflète surtout la façon dont un écran solaire protège des rougeurs provoquées par les UVB.

Le voile blanc est le film pâle, gris ou crayeux que certains écrans solaires laissent sur la peau, en particulier les écrans minéraux à l'oxyde de zinc ou au dioxyde de titane. C'est un problème de fini cosmétique, pas la preuve d'une protection plus forte ou plus sûre.