Résistant à l'eau
Aussi appelé : Écran solaire résistant à l'eau
Résistant à l'eau signifie qu'un écran solaire a été testé pour conserver son SPF affiché après une exposition à l'eau pendant une durée indiquée, généralement 40 ou 80 minutes sur les étiquettes américaines. Cela ne veut pas dire imperméable.
En bref
- Les étiquettes américaines doivent indiquer 40 minutes ou 80 minutes quand un écran solaire est résistant à l'eau.
- Résistant à l'eau ne veut dire ni imperméable ni résistant à la transpiration.
- Tu dois quand même réappliquer après la baignade, la transpiration, l'essuyage et avec le temps.
Sur cette page
La réponse courte
Résistant à l'eau est une allégation d'étiquette testée. La réglementation américaine sur les écrans solaires prévoit des mentions comme « Water Resistant (40 minutes) » ou « Water Resistant (80 minutes) » quand le produit satisfait aux tests de résistance à l'eau correspondants[1].
Cela ne veut pas dire que l'écran solaire est devenu immortel. Hélas, aucun flacon n'a atteint ce niveau de drame.
Ce que l'étiquette promet et ne promet pas
La FDA indique aux consommateurs qu'aucun écran solaire n'est imperméable et que tous finissent par partir au lavage[2]. Résistant à l'eau te donne seulement la fenêtre de temps testée.
C'est utile pour les journées à la plage, le sport et la transpiration. Ce n'est pas la permission d'appliquer une fois et d'oublier que le soleil existe.
Quoi en faire
Si tu vas nager ou transpirer, choisis un écran solaire résistant à l'eau et suis les consignes de réapplication. Si ta journée se passe surtout à l'intérieur, le confort et une protection solaire à large spectre que tu portes vraiment comptent probablement davantage.
À lire ensuite
Questions fréquentes
Résistant à l'eau veut-il dire imperméable ?
Non. La FDA rappelle qu'aucun écran solaire n'est imperméable. Les produits résistants à l'eau finissent quand même par partir.
Faut-il choisir 40 ou 80 minutes ?
Pour la baignade, une forte transpiration ou une longue activité en extérieur, 80 minutes donne plus de marge en pratique. Pour un usage quotidien normal, la texture et la régularité comptent souvent davantage.
Sources
- 21 CFR 201.327: OTC sunscreen required labeling - Electronic Code of Federal Regulations
- FDA: Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun - U.S. Food and Drug Administration